Keine exakte Übersetzung gefunden für منطق التأثير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch منطق التأثير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I mean, it's -- it's kind of like an area of effect.
    أقصد، إنها لديها منطقة تأثير
  • (a) the climate of the region, and its influence on rainfall patterns;
    (أ) مناخ المنطقة، وتأثيره على أنماط هطول الأمطار؛
  • Second, it is important to recognize the limited logic andimpact of “transition.”
    ثانيا، من الأهمية بمكان أن ندرك المنطق والتأثير المحدودينللمرحلة الانتقالية.
  • Well, the same area, but the effects differ.
    نفــس المنطقــة..ولكــن التأثيــرات تختلــف
  • Much work in the region had been accomplished to influence policies and promote their efficient implementation.
    وقد أُنجز الكثير من العمل في المنطقة للتأثير في السياسات وتعزيز تنفيذها على نحو يتسم بالكفاءة.
  • All right, four minutes left, and Bethany Hamilton still stuck in the impact zone, Rob.
    .حسناً ، متبقي لديّنا أربعة دقائق .(وأيضاً (بيثاني هامليتون) مازلت عالقة في منطقة التأثير (روب
  • The influence that the overall region has on the domestic situation in Lebanon, and Lebanon on the region, remains evident.
    ومن الواضح أن لكامل المنطقة تأثيرها على الحالة الداخلية في لبنان، كما أن للبنان تأثيره على المنطقة.
  • Israel's criminal acts against the Palestinians and other peoples of the region and their impact on the Islamic world represent the gravest challenge to global security.
    والأعمال الإجرامية الإسرائيلية ضد الفلسطينيين وغيرهم من شعوب المنطقة وتأثير هذه الأعمال على العالم الإسلامي تمثل أخطر تحد للأمن العالمي.
  • The project's area of influence includes communities of peoples in isolation and in initial contact.
    ومن بين الشعوب الأصلية الموجودة في منطقة تأثير المشروع شعوب تعيش في عزلة طوعية وفي الأطوار الأولى للاتصال.
  • I count on countries in the region and with influence on the Government and the movements to do their utmost to facilitate a ceasefire and the resumption of talks.
    وإنني أعوّل على بلدان المنطقة للتأثير في الحكومة والحركات لئلا تألو جهدا في سبيل تيسير وقف إطلاق النار واستئناف المحادثات.